Une personne que je ne citerai pas m'a demandé dans un mail personnel (histoire de ne pas se griller sur le blog) du ragot, du vrai du beau, à propos des habitudes vestimentaires brésiliennes et toute la vérité sur le port du string. J'hésitais franchement à écrire un tel article, respect, crainte du jugement non fondé, culture différente... mais puisqu'il le faut, je vais me mouiller toute entière jusqu'au cou, vous faire voir ce que je vois avec mon regard d'européenne et assumer totalement les montagnes de généralités et d'exagérations que je vais divulguer sur la toile...

1/ Première règle, importantissime :

 > Pour les filles : on montre toutes ses formes, on assume un max, on en est fière.

> Pour les gars : on se met à l'aise, normal il fait chaud, c'est pas beau, qu'importe ?

2/ Deuxième règle :
Le brésilien aime les femmes callipyges et les mollets bien rebondis.
Quant à savoir ce que les brésiliennes aiment chez les hommes, je n'arrive pas à saisir. Je ne sais pas si le fait de relever son T-Shirt pour exhiber un gros ventre relève de la parade nuptiale ou non.


* Mes vêtements

En bas :
Donc pour répondre aux canons de beauté du pays, les femmes montrent... leurs fesses.
Et plus elles sont larges et rebondies, plus elles sont moulées et mises en valeur d'une façon inversement proportionnelle à la manière dont on les cacherait en France. Cela au point que dans les boutiques de vêtement, les mannequins portant pantalons, shorts et jupes sont présentés de dos, histoire d'apprécier l'effet vu de derrière !!! La preuve ?

Eh oui, Patricià, ma prof de portugais m'a même expliqué que les brésiliens parlaient des fesses des filles comme de « la préférence nationale » !!!

On comprend mieux pourquoi le jean ultra moulant est tellement à la mode, 95% des femmes en portent avec un faible pour les shorts et les mini- jupes (compter 10 bons centimètres de hauteur, à réaliser soit même avec un vieil ourlet de pantalon), c'est mieux pour la ventilation biens sûr.

On enregistre ainsi un certain nombre de cas de torticolis chez les hommes, mais finalement pas plus qu'en France...

En haut :
Une plus grande diversité pour les tops mais toujours le moins de tissu possible (il fait toujours aussi chaud), de la couleur mais du synthétique, c'est insupportable d'accord, mais c'est pas cher, on peut en changer plus souvent (et ce n'est rien à côté de la mode du bas nylon d'il y a 2 ans...).
Des décolletés plongeants, des ventres à l'air (surtout les filles enceintes), des dos nus ou barbouillés de ficelles et beaucoup de transparence dévoilant de nombreux modèles de soutiens-gorges, très classe.
A noter que -préférence nationale aidant- les seins à la Jane en mon genre n'ont aucun complexe à avoir si elles sont bien lestées par ailleurs...

Cas particuliers :
En beaucoup moins sexy, il y a les uniformes scolaires des enfants, T-Shirt et bas de survêtement aux couleurs de l'école, le plus souvent en pur synthétique, pour un sauna intime c'est parfait. Il y a aussi la version sexy-strict de la mini-jupe à plis d'écolière.
Et puis les tenues des vendeuses : chemisette à col rond teinte pastel (rose, vert ou bleu, comme des sucres d'orge) assortie à un pantalon à pince, matière type jersey comme ceux de papy, sûrement très agréable à porter ; rajouter le filet à chignon de Martine à la danse, ça donne au magasin un genre plus hygiénique...

 
* Mes chaussures

Pour les chaussures, ce n'est vraiment pas compliqué.

Pour les gars, choix entre :
- des tongs,
- des baskets de cosmonautes que j'aimerais pas être à côté quand ils les enlèvent le soir.

Pour les filles :
    - des tongs (semelle allant de 1 à 10cm),

• Version plus chic
  de la danseuse
  de samba carioca
  (remarquer au passage
  la basket de soirée
  du partenaire...)
  
  
  
  
  

  - des chaussures qu'on ne voit en France qu'aux pieds des drag-queen les jours de gay-parade. La semelle compensée en liège gravée de motifs seventies est à l'honneur.

A côté, avec mes chaussures traditionnelles d'Amazonie, je passe juste pour une bonne soeur...
C'est sûr, on se croirait parfois au coeur d'une réserve naturelle de grands échassiers mais bon, les talons d'une part ça grandit les nombreuses petites tailles, d'autre part ça relève les fesses, pas négligeable. Et je vous jure que c'est franchement énervant quand je me prends les pieds dans les trous et les bosses des rues alors que ces filles perchées sur 15cm sont parfaitement à l'aise !

* Mes sous-vêtements

En haut :

A Manaus, on ne se prend pas la tête : on voit mon sous-tif en dentelle noire, et alors ? bon ok je l'enlève et ça se voit, pas plus grave.

A Rio, ça rivalise d'imagination pour résoudre ce dilemme : avoir le sein fier sans voir son soutien. Dans les rues, les ventes de bretelles transparentes et de coques font fureur, même si c'est du plastique et que ce n'est pas franchement agréable par 39 degrés, il faut souffrir pour être belle.

En bas :
Bon, venons-en au fait : le string.
Ici, il porte le joli nom de fil dental (prononcer fiou dentao), fil dentaire. Et ils savent de quoi ils parlent. Une bonne analyse de plage m'a permis de le vérifier : 100% des femmes le portent, toutes fesses confondues.

Mais attention, il en existe plusieurs formes, par ordre décroissant, il y a :

* le genre « brésilien » (votre épilation préférée), de dos ça donne un triangle à la base relativement étroite mais qui se prolonge jusqu'en bas des fesses,

* enfin, le maxi-mini, un triangle équilatéral de fortune décorant le bas du dos
qui permet de joindre tous les fils.

Une question pour conclure ce sujet édifiant : est-ce que le centre de gravité féminin idéal descendrait avec les parallèles?!

Dans les bars à samba où elle rivalise avec la bière ; moins chère dans les rues de Lapa, où les vendeurs proposent aussi de drôles de mélanges bière-cachaça ; pour patienter avant d'avoir une table au resto ; dans les rues de Manaus pour accompagner les barbecues entre amis ; en apéro avant le poisson et jusque chez Syl20 pour m'aider parfois à m'endormir, la caipirinha est partout !
En fait, deux semaines ne suffisaient pas pour se rendre compte qu'elle mérite vraiment son nom de boisson nationale -à servir remplie de glaçons à ras bord et à boire plus vite qu'il ne lui faut de temps pour se réchauffer...

Sinon, à Rio j'ai goûté une autre boisson traditionnelle aux haricots noirs qui se boit brûlante, pas mal !

Rio c'est d'abord l'attente d'une apparition, le nez collé au hublot du petit avion venant de Sao-Paolo au lever du soleil. Surtout garder les yeux ouverts même après une nuit blanche de vol, j'ai quand-même la meilleure place à droite pour admirer toute la cote : une ondulation continue de dunes noires, étrange, des centaines d'îles et de presqu'îles et tout à coup une ville gigantesque, étalée depuis les buildings de la côte jusqu'aux sommets des collines dont le relief n'effraie pas les bâtisseurs des favelas, pas d'autre choix. Je n'arrive pas à comprendre le découpage entre terre et mer avant que l'avion n'atterrisse, mais au décollage pour le retour, je reconnais presque chaque quartier...

Visite guidée.

En fait, Rio n'est pas construite directement sur l'océan atlantique, comme je le pensais avant, mais sur la rive Est de la baie de Guanabara. Elle s'est peu à peu étirée le long de la cote depuis le centre ancien pour atteindre finalement l'océan au Sud, perçant les collines qui freinaient son développement de tunnels (comme celui qui s'est effondré juste avant notre arrivée). Ces collines (morros) au relief très abrupt forment un véritable écrin enserrant la cité de versants arides à la terre noire ou de forêts impénétrables (tiens, un macaque!) et vont mourir dans l'eau turquoise de la baie, pour resurgir ça et là, blopblop, en de multiples petites îles et presqu'îles. Oui, c'est beau.

L'organisation quadrillée des rues permet de se repérer relativement facilement.

* Alors au Nord se trouve le centro, quartier ancien aujourd'hui d'affaire. Il faut s'entendre, « ancien » ici bien sûr, ça remonte très rarement à plus de 150 ans. Mais ce centre étonne parce que les bâtiments 19ème côtoient des immeubles 15 fois plus hauts qu'eux, un effet de créneaux incroyable le long des avenues, le théâtre et le musée des beaux arts début 20ème, la drôle (?) de cathédrale conique de 1976, les immeubles Petrobras qui écrasent de toute leur économie, des ruelles bordées de boutiques colorées, une pâtisserie début 20ème avec serveurs en noir et blanc et musique classique où l'on se gave de petits gâteaux sous prétexte de découverte culturelle...

* Un quartier que je n'ai pas visité à l'Est du centre : Maracanà... désolée pour les amateurs de foutchebol... mais en regardant bien, vous verrez le stade, le petit rond là à gauche, c'est ça !!!

* Au sud du centre, Lapa, le quartier de la nuit où 100 concerts se jouent chaque soir dans des lieux tous plus beaux les uns que les autres, où la samba sort dans les rues comme les vendeurs de bière et de caïpirinha, où les femmes comme les hommes portent le talon haut... Lapa, c'est l'âme nocturne de Rio (et je développerai peut-être plus tard... qui sait).

* Lapa est dominé par le quartier Santa Teresa que l'on atteint par un petit tram, le « bonde », installé au sommet de l'ancien aqueduc qui alimentait la ville en eau, les Arcos de Lapa. On grimpe pour 0,60 Réal, assis ou debout sur le marche-pied s'il n'y a plus de place, sensations fortes assurées à 100m au-dessus de la terre ferme quand mes pieds frôlent le bord du pont... Ancien quartier des poètes, des peintres, des musiciens et de mécènes dont on profite aujourd'hui des collections, vue imprenable sur la baie.

* Plus au Sud, les quartiers bien vivants de Gloria et Flamengo avec « le remblai » gagné sur la mer pour désengorger la ville de la circulation, aménagé en parc par Burle Marx. Puis Botafogo avec son port et la presqu'île du Pào de Açugar (pain de sucre), honte non dissimulée dans le téléphérique envahi de groupes de retraités français qui menacent de faire balancer le téléphérique, jouent de leur sifflet de foot made in China et matent sans détour les décolletés plongeant des autochtones...

* Une colline à franchir en une station de métro et voilà les plages de Leme et Copacabana... alors, ce rêve européen ? Un front de mer légèrement écrasant d'immeubles touchant le ciel, mais une très belle plage -découpée par catégories de fréquentations : babacools, musiciens, travestis, bronzage intense, etc.-, une eau à température idéale, des vendeurs ambulants et courageux de bijoux, de boissons, de paréos, d'huîtres (si si) et de DVD pirates, des artistes de châteaux de sable capables d'édifier de véritables monuments éphémères, des centaines de strings mais je vous jure aucun sein nu (des carrés de 2cm2 pour cacher le bout des seins? ah, ça oui).

Une marche rituelle et respectueuse
sur les 7Km de vagues en noir et blanc
du grand maître Burle Marx
et un churros qui se mange
ici fourré de « doce de leite »,
sorte de caramel, saupoudré
de cannelle, ça craint pour la
ligne maillot de bain au delà d'une unité.

* Encore une colline et on atteint l'atlantique avec les plages chicos d'Ipanema et Leblon et leurs surfeurs, le lac Rodrigo de Freitas en arrière bordé du jockey club et du jardin botanique.

* Et les favelas, le sentiment d'insécurité, tout ça ? euh ben, sans vouloir minimiser quoique ce soit, franchement je ne me suis jamais senti en danger, bien sûr, je ne me suis pas promenée en hurlant sur les plages à 4h du mat et je sortais toujours accompagnée le soir mais je connais maintenant une française bien plus « téméraire » mordue de salsa et de samba qui a découvert seule Lapa et ses danseurs souriants alors que certaines cariocas n'osent pas s'y aventurer !

Les favelas font partie intégrantes de la ville et la couleur rouge de leurs constructions de briques et de broc marque visuellement leurs limites. Ces quartiers ont des portes d'entrée comme certaines rues de la ville sont closes et gardées. Sauf qu'au lieu d'ascenseurs, il faut de très bonnes jambes pour rentrer chez soi ou, avec un peu d'argent, prendre une moto-taxi de cross parce que les voitures n'arrivent même pas à grimper de telles pentes. C'est tout ce que je sais parce que je n'ai pas non plus été m'y promener. J'aurais pu accepter les propositions de certaines agences qui font découvrir des favelas pour changer notre vision a priori négative, mais le 4x4 de promenade donne un genre safari plutôt paradoxal.

Et puis en arrière plan, le Christ rédempteur juché à 710m sur le morro de Corcovaldo et visible de n'importe où, domine autant les immeubles que les favelas. Un alléluia avec le prêtre black qui se dodeline au pied du géant barbu accompagné de brésiliens qui hurlent leur foi et tout le monde est content.

Quel être réellement humain resterait insensible face à cet agencement de pierre, de béton et de végétaux, scène d'une harmonie parfaite, où seule la parole manque à ce petit pêcheur aussi prêt à extirper un poisson de la rivière que moi à dégainer mon appareil photo face à une rocaille ?

Quel oeil censé n'admirerait pas la diversité et l'originalité du dessin des courbes et contre-courbes des vraies fausses branches de ces petits ponts jalonnant les parcs de Rio ?

Et que dire de ce local technique pour le fonctionnement d'une fontaine, enchâssé dans les circonvolutions du tronc d'un arbre, dont les lianes se confondent et dont la porte en fer rouge rappelle habilement le vocabulaire du mobilier urbain de Petropolis, une véritable apogée rocailleuse !!!

C'était une petite introduction à mon séjour dans le Sud-Est, en réponse au MAR, qui va devoir ramer sérieusement pour la contre-offensive...

Pour une fille :

• dans le genre classique : Patricia, Maria, Marilia, Manoela, Catharyna, Renata, Marina, Eduarda, Jocilene, Hilda, Lucrecia

• dans un style plus original : Lindaura, Luana, Flora, Florinda, Alciene, Silmara, Benigna

• carrement portugais : Maria-Auxiliadora (> Dora), Maria-Conçeiçao, Maria-Aparecida (> Cida), Dolores

• tout a fait ringard : Cintia

• ou un joli prenom indien : Yara, Jacira, Maïra, Iaci...

Pour un garçon :

• classique : Jorge, Joan, Lucas, Arnoldo, Mateos, Marcio, Sandro, Inacio, Edgardo

• plus original : Nivaldo, Neivaldo, Jacinto, Itamar, Nitamar, Natanael, Atinoel, Valdir

• franchement singulier ... : Hipocrate, Demostenes, Atila, Robinson, Gutenbergue, Ulisses, Bismarc, Moises (et ce n'est pas une blague, finalement Tarzan ce n'est pas du tout ridicule...).

(Desolee, il n'y a ni les accents ni indication de prononciation, mais je vous promets qu'a l'oreille, c'est encore mieux).

Au Bresil, la diversite des prenoms est bien plus grande que celle des noms de famille qui, etant souvent les memes, ne permettent pas une bonne identification. Du coup, ils sont souvent crees de toutes pieces par les parents.

Mode d'emploi :

• melanger le prenom de la mere et du pere (ce qui pourrait donner Chrisrole, ça ressemble a une marque de cornflakes, ou Carophe, pas mieux...)

• donner un air de famille aux fratries en declinant les prenoms par l'ajout de lettres ou de syllabes (oui, il faut deja penser a la suite), ex : Flora > Florinda / Itamar > Nitamar / Nivaldo > Neivaldo, etc.

• enfin, n'oubliez pas de lui offrir un nom de famille tout a fait complet, comprenant le nom du pere, de la mere, mais aussi des grand-parents, ce qui peut devenir assez genant quand il s'agit de remplir de la paperasse...

Souhaitant que mes propositions retiennent toute votre attention et dans l'attente de pouvoir m'en assurer des mon retour, attenciosamente